关于打电话英语情景对话
2024-05-19 06:07
1. 关于打电话英语情景对话
口语是语言存在的基本形式,是在日常交际的情况下所使用的语言。随着中国外贸的迅速发展,当今国际贸易活动日益频繁,对英语尤其是英语口语的要求越来越高。我整理了关于打电话英语情景对话，欢迎阅读!
关于打电话英语情景对话一 A: hello, this is rich.
B: hi, rich. Is jim here?
a: he’s not in at the moment. Can I take a message?
B: sure. This is Claire.
A; does have your telephone number?
B: no,it’s 3725019281.
A: 3725015281?
B: no, it’s 3725019281,it’s a 9,not a 5.
A: right. I’ll have him call you back.
B: can you tell him that it’s urgent?
A; sure can.
B: thanks a all.
A: no problem.
B: bye.
A: goodbye.
关于打电话英语情景对话二 A: sandy, can you help me contact these people?
B: sure, what do you want me to tell them?
A: well, I need to confirm the time of their classes.
B: ok, where can I find their telephone number?
A: they are all listed here on this sheet of paper.
B: is it their home, office or cell phone number?
A: unless it’s marked differently, it’s their home number.
B: alright. What if I can’t get a hold of them by phone?
A: then, you should e-mail them with the information.
B; where can I find their e-mail address?
A: they should have then listed on their resume.
B: and if there aren’t any e-mail addressed?
A: then send them a SMS on their cell phone.
B: ok. That sounds easy enough. Have you called any of them yes?
A: yes. I called the first three people on the list, but they didn’t pick up.
B: did you leave a voice message?
A: i left a voice message on one---just for the first person on the list.
B: I see. What did you tell her?
A: I told her that she should call me back at my office number.
B: ok, so, maybe I should call her again.
A: yes, that sounds like a good idea. She might not get the other message in time.
B: one more question. It looks like some of these numbers are long-distance. Do you have a calling card that I can use to get through to them?
A: sure. You can use this one. The pin number is written on the back of the card.
B: alright. Thanks a lot. Don’t worry. I’ll take care of it.
A: great work . I’m off for the weekend! See you on Monday.
B: see you
关于打电话英语情景对话三 A：Hello?
B：Hello.is this 4474716?I'd like to speak to Mr.Wang，please?
A：I'm sorry.Mr.Wang is out right now.
B：May I know when he'll be back?
A：I don't know，but he will certainly be back for lunch.This is his wife speaking.Can I take a message for him?
B：Thank you，Mrs.Wang.Please tell him to be at the airport one hour before tomorrow afternoon.
A：Very good.I'll let him know as soon as he comes back.But，may I have your name，please?
B：This is Lin Ming.Thank you.Bye.
A：Good-bye.
2. 打电话英文情景对话大全？
英语日益成为我国对外交往的重要语言工具。对英语学习者来说,能够在各种语境中进行口头表达是至关重要的,因此,口语运用能力在英语教学和学习中的重要性不言而喻。我整理了打电话英文情景对话，欢迎阅读! 打电话英文情景对话一 A: Benny, this is Miranda. Why haven't you called me since you got back? A: 本尼，我是米兰达。你回来了怎么没给我打电话呢。 B: Oh, my God, Miranda. Is it you? What a surprise! How do you know that I'm back? I was thinking of giving you a call. B: 噢，天哪，米兰达。是你吗?这可真是个惊喜呀!你怎么知道我回来了?我确实想给你打电话来着。 A: Ok. Anyhow, listen, why don't we have dinner together this evening and have a good talk? A: 好吧。不管怎么样，听着，咱们今天晚上一块儿吃饭吧，好好聊一聊。 B: Why not? Where shall we go? B: 好哇!咱们去哪儿? A: How about the bar where we used to go for a drink? A: 我们以前经常去喝酒的那个酒吧怎么样? B: It's still there? Wonderful! Ok, let's meet there at half past six. B: 它还在那儿吗?太棒了!好吧，我们六点半在那儿见。 A: Be there or be square. A: 不见不散。 打电话英文情景对话二 Making a Phone Call 打电话 Suji: June,I'm sorry. I think I don't be able to go to the airport to see you off. June: Oh,don't worry about that. I'll definitely okay. Suji: Well,I really wanted to go,but I have a terrible cold. What time will you leave home? June: As soon as my father get home. Anyway,I understand you. Just take care of yourself. We can say our goodbye right here and now. Suji: Okay, June. Have a wonderful trip. June: Thank you very much. I should say goodbye for now. 苏吉：对不起。我觉得我不去机场给你送行了。 简尼：哦，不用担心。我一定会没事的。 苏吉：嗯，我真的很想去，但我得了重感冒。你什么时候离家? 简尼：只要我的父亲一到家。无论如何，我理解你。要好好照顾自己。现在，我们可以就在这里说再见了。 苏吉：好吧，简尼。旅途愉快。 简尼：非常感谢。现在，我应该说再见了。 打电话英文情景对话三 John: Hello? Can I speak to Mr. Smith? 喂?能请史密斯先生听电话吗? Girl: I'm sorry, but he's out now. May I take a message? 抱歉，他现在不在。要我传话吗? John: Yes. This is John Brown. I'd like to meet him next Monday morning around 10 o'clock. 好的。我是约翰布朗。下星期一早上十点左右我想跟他见个面。 Girl: Let me check his schedule... Yes, I think he can see you. But could you call again around five to make sure? 我来查查他的时间表... 可以，我想他可以见你。不过，五点左右你可以再打电话来确定一下吗? John: OK，thank you very much. 好的，非常感谢你。 Girl: You are wele. 不用谢。
3. 关于接电话英语情景对话？
随着社会对新型人才英语水平和语言应用能力要求的提高,英语交际能力,尤其是口头交际能力的培养在英语学习中变得越来越重要。我整理了，欢迎阅读! 一 A：Receiver B：Mr.Kent A：Hello，Australian Trading pany.Can I help you? B：Hello.Yes.This is Mr.Kent of Oriental Ltd.We are interestedin the carpets advertised byyou and I think the carpet will finda ready market in our country. A：May I have your specific inquiry?If you make an inquiry，wecan offer you firm. B：Could you give me some idea about your prices? A：Well，if you please，I can send our price sheets to you by fax. What's your fax number，please? B：6885486.If your prices are favourable，we can place the order. A：By the way，enquiries for carpets are getting more numerous. You'd better place your order as soon as possible. B：I see.Well，I'll think about it and call you back to discuss it tosome details soon. A：OK，I'll be looking forwad to hearing from you.Good-bye. B：Good-bye. 二 A:United Airlines reservation desk,Mrs.Carson.May I help you? 联合航空公司预订台的卡逊太太，您有什么指教吗? C:I would like to make a reservation for a flight to lowa City,lowa. 我要预订飞往艾奥瓦市的飞机。 A:Iowa City?One moment,please....Ma'am,you must to go Cedar Rapids.That is the closestairport. 艾奥瓦市吗?请等一会儿……这个，您必须去雪达•拉比兹才行。那是最接近的机场。 C:Oh,dear!There's no service to Iowa City? 噢，没有前往艾奥瓦市的班机吗? A:There used to be,but now all mercial flights are through Cedar Rapids. 以前曾经有过，但是商务班机现在变成飞雪达•拉比兹的了。 You take a limousine to Iowa City,which is about 20 miles from Cedar Rapids. 您到艾奥瓦市可搭乘机场交通车，经大约距雪达•拉比兹20英里。 B:So that's what they do now. 现在变成那样子啦。 A:What day do you want to travel? 您几号要出去旅行? B:October 25.That's a Friday. 10月25日。是星期五。 A:We have a flight with two stops.It leaves Washington at 3:50 p.m.and arrives in CedarRapids at 7:15 p.m. 我们有停留两处的班机，下午3点50分自华盛顿起飞，7时15分抵达雪达•拉比兹。 C:Do you have a flight which leaves Washington,preferably National Airport,in the late morninghours,like 10:00 or 11:00? 你们可有从华盛顿，最好是从国际机场，上午较晚时间比如10点或11点起飞的班机? A:There's flight which leaves National Airport at 10:00 a.m.and arrive in Chicago at 11:20 a.m. 有一班次是上午10点10分从国际机场起飞，11点02分抵达芝加哥， You change flights there,leaving Chicago at 1:05 p.m.and arriving in Cedar Rapids at 2:15 p.m. 你在那儿换机，下午1点05分从芝加哥起飞，2点15分到雪达•拉比兹。 C:That seems to fit our schedule better.Could you make a reservation for those flights? 这个似乎比较适合我们的旅程。您能帮我预订那些班次吗? A:For just you? 只您一个人吗? C:My son is flying,too. 我的儿子一起去。 A:All right. 好的。 C:What is the air fare? 机票是多少钱? A:Round_trip or one_way? 双程还是单程呢? C:Round_trip. 是双程。 A:First class or coach. 头等舱还是经济舱? C:We are going coach. 我们乘经济舱去。 A:It'll be $146.56. 是146美元56美分。 C:What's children's fare? 儿童票价多少钱? A:How old is he? 他多大年纪了? C:He's three. 3岁。 A:It'll be $98.56.He'll pay two thirds of the full coach fare.So it's October 25 that you aretravelling? 是98美元56美分。他必须付经济舱票价的2/3。是10月25日要乘机吧? C:That's right. 是的。 A:I'll get your tickets ready and mail them to you in a couple of days. 我会替您准备好机票，在几天之内替您邮寄过去。 C:Thank you. 谢谢你。 A:Thank you for calling United Airlines. 联合航空公司谢谢您的惠顾。 三 A：Hello? B：Hello.is this 4474716?I'd like to speak to Mr.Wang，please? A：I'm sorry.Mr.Wang is out right now. B：May I know when he'll be back? A：I don't know，but he will certainly be back for lunch.This is his wife speaking.Can I take a message for him? B：Thank you，Mrs.Wang.Please tell him to be at the airport one hour before tomorrow afternoon. A：Very good.I'll let him know as soon as he es back.But，may I have your name，please? B：This is Lin Ming.Thank you.Bye. A：Good-bye.
4. 关于电话英语情景对话精选
英语是一种语言工具，学习英语的最终目标就是能利用这种工具与别人自由流畅的交流。我整理了关于电话英语情景对话，欢迎阅读! 关于电话英语情景对话一 A:How's your brother doing? A:你的哥哥最近怎么样? B:As a matter of fact, he hasn't been feeling too well. B:事实上，他身体不太舒服。 A:I'm sorry to hear that. Whats the matter? A:听到这个我很遗憾，他怎么了? B:He has a slight fever. B:他有点发烧。 A:Tell him I hope he's better soon. A:辖告他我希望他能很快康复。 B:I'll tell him. Thanks for asking about him. B:我会转告的。感谢你对他的问候。 关于电话英语情景对话二 ATelco Mobile, how can I help you? 这里是电话公司，需要什么服务? BYes, I’d like to activate my voice mail service please. 我想启用语言信箱服务。 ACertainly sir, we currently have a special promotion where we include voice mail services, call waiting and also three way calling. 好的，先生，目前我们提供一种特殊服务，包括语音邮件服务，呼叫等待和三种方式的通话。 BSure that sounds great! Are there any other fees? 那听起来很棒。要收其他的费用吗? ANot at all. No hidden fees or surcharges, it is a flat monthly rate. 没有。没有隐性收费或额外费用，完全是包月费用。 BPerfect. I also wanted to know if there is any call forwarding service? I am usually out of town and would like my calls to be forwarded to a local number. 太好了。我还想知道是否有电话转接服务。我经常不在镇里，我想把打给的电话转到当地的号码上。 AYes of course. We can activate all these services in about an hour. 当然有。这些服务一小时内就能启用。 关于电话英语情景对话三 EDWARD GREEN: Hello, my name is Edward Green. I would like to speak to Mr. Smith, please. 爱德华.格林：你好，我是爱德华.格林。请史密斯先生接电话。 SMITH'S SECRETARY: I am sorry, but Mr.Smith isn't available. 史密斯的秘书：对不起，史密斯先生现在不在。 EDWARD GREEN: Okay. I'll ring back. Does Mr. Smith have a direct line? 爱德华.格林：那好吧。我再打过来。史密斯先生有直线电话吗? SMITH'S SECRETARY: I'm sorry but the number is confidential. 史密斯的秘书：对不起，号码保密。 EDWARD GREEN: Okay. Thank you. 爱德华.格林：好的。谢谢。 JENNY very difficult to speak to Mr. Smith. 詹妮.罗斯：想跟史密斯先生通电话真难。 EDWARD GREEN: Yes, I know. 爱德华.格林：是啊，我知道。 NOVO RECEPTIONIST: Good morning, RUYJ Advertising. NOVO 接待员：早上好， RUYJ 广告公司。 DON BRADLEY: Good morning. This is Don Bradley. Can I talk to Phil Watson, please? 堂.布拉德利：早上好。我是堂.布拉德利。请菲尔.沃森接电话? NOVO RECEPTIONIST: What pany are you from please? NOVO 接待员：您是哪家公司的? DON BRADLEY: Bibury Systems. 堂.布拉德利：Bibury系统公司。 NOVO RECEPTIONIST: I'll put you through. NOVO 接待员：我给您转过去。 DAVE Phil Watson's phone. 戴夫菲尔.沃森的电话。 DON BRADLEY: Good morning. Can I talk to Phil, please? 堂.布拉德利：早上好。请菲尔听电话 DAVE: Can I ask who's calling please? 戴夫：能问一下您是哪位吗? DON BRADLEY: Don Bradley from Bibury Systems. 堂.布拉德利： Bibury系统公司的堂.布拉德利。 DAVE: Well, Mr. Bradley, I'm afraid Phil's not in the office at the moment.He is not here rightnow./He is not available right now. 戴夫：哦，布拉德利先生，菲尔目前不在办公室。 Can I take a message or would you like to ring him on his mobile cellphone? 让我给他捎信还是您打他的行动电话? DON BRADLEY: I'll try his mobile. Can I have the number please? 堂.布拉德利：我还是打他的行动电话吧。请问号码是多少? DAVE: 0802 54377 戴夫：0802 54377 DON BRADLEY: Just let me check that. Zero eight zero two five four three double seven. 堂.布拉德利：让我对一下。0802 54377。 DAVE: That's it. 戴夫：对。 DON BRADLEY: Thanks. 堂.布拉德利：谢谢。 PHIL WATSON: Hello. Phil Watson. 菲尔.沃森： 你好。菲尔.沃森。 DON BRADLEY: Hello. Phil, this is Don Bradley. 堂.布拉德利：你好。菲尔，我是堂.布拉德利。 PHIL WATSON: Hello, Don. Sorry to keep you waiting. How are you? 菲尔.沃森： 你好， 堂。抱歉让你久等。你身体好吗? DON BRADLEY: I'm fine, thanks. Can we meet? We have a new product and I want you to seeit. 堂.布拉德利：好，谢谢。我们能见个面吗?我们有了新产品，我希望你看一下。
5. 英语打电话情景对话精选
随着中国的不断强大以及中外交流的日趋频繁，英语作为世界语言在中国越来越受到重视，中国人对英语的学习兴趣也越来越浓。我整理了英语打电话情景对话，欢迎阅读!
英语打电话情景对话一 我可以取消预约吗?Can I cancel my appointment?
A：Hello. Dr. Brown’s Dental Office. How can I help you?
您好。这里是布朗医生牙科诊所。我能为您做什么?
B：Hi, this is Susan Smith. I’m calling about my appointment with Doctor Brown today at 3
30pm. I’m sorry to say that I can’t be there by then.
A：What happened?
出什么事了吗?
B：I got the flu. I have a fever and a headache. Can I cancel my appointment?
我得了流感，发烧头痛。我可以取消预约吗?
A：Sure, you can, but you’ll be charged for $10.
当然，但是您需要付10美元。
B：Oh, there’s a charge? Why?
哦，要付钱，为什么?
A：This is for the delayed cancellation. Because this time is reserved for you. If you are unable to keep an appointment, you should notify us 48 hours in advance. Otherwise, the charge will be made.
因为您取消预约的时间太晚了，那个时间段已经为您预留了。如果您要取消预约，您需要至少提前48小时告诉我们。否则，会产生违约的费用。
B：I see. That’s ok. I’ll pay.
明白了。好的，我会付钱的
A：Thanks for your understanding. Do you want to make another appointment?
谢谢您的理解。您需要预约另一个时间吗?
B：No. Not right now. When I feel better I’ll call you again.
不，暂时不用。等我好些了，我会再打电话的。
A：Ok. Take care.
好的。多保重。
B：Thank you.
谢谢。
英语打电话情景对话二 取消与牙医预约Cancelling a dentist appointment
A：Hello. This is Doctor Bell’s Office. Can I help you?
您好，这里是贝尔医生的诊所。我能为您做什么?
B：Hi. This is Taylor Wright calling. I’ve got an appointment with Doctor Bell at 9.00 tomorrow morning. I’ve got to cancel this appointment. My father-in-law passed away suddenly last night.
你好。我是泰勒赖特。我有一个明早9点的预约，但是我得取消它了。我的岳父昨晚突然去世了。
A：I’m sorry to hear that. Cancelling the appointment is no problem. Thank you for your call.
很抱歉听到这个消息。取消预约是没有问题的。谢谢您来电。
B：Thanks a lot. Good bye.
非常感谢。再见。
英语打电话情景对话三 取消家里的电话服务 A home phone cancellation
A：Hello. This is Bell Canada. How can I help you?
您好，这里是贝尔加拿大公司。我能为您做什么?
B：Hi. This is Amy Yang. I’m calling for a home phone cancellation. I’m moving out next month.
你好。我是艾米杨。我想要撤掉家里的电话。我下个月就搬家了。
A：Okay. What day would you want your home phone cancelled?
好的。您希望哪天开始取消电话呢?
B：The end of this month.
这个月末。
A：All right. I’ll do it for you by then. Anything else?
好的。我会在那时候取消您的电话服务。还有什么其他事可以帮您吗?
B：No, thanks.
没有了，谢谢。
A：Bye.
再见。
6. 电话英语情景对话大全(2)
电话英语情景对话 电话 英语 之秘书用语 到国外出差之前，一般而言都以传真和外国的当事者取得晤面的约定，很少用电话联络。但是在国内，或是自己在国外需要紧急晤面的时候，利用电话则较为方便。在本篇中所要介绍的是要求晤面的人：
(1)正确介绍自己的姓名，与正确获知对方姓名。
(2)要询问希望与谁晤面，并且把意思正确地传达给对方。
(3)要传达或询问约定的时间与场所。
如果能正确地沟通并掌握上述三点原则，那么你的商务英文电话就可以说是及格了。
(1)经由秘书安排约定
I’d like to make an appoingtment with Mr.Hammer. (我想要和Hammer先生约个见面时间)
原则上约定见面商谈时，应事先用传真或信函同志对方较为妥当。如果在事先未能以书面告知时，最好说清楚见面时想说的内容，如 to diascuss the contract [洽谈合同事宜]。
(2)经由秘书安排约定
Could I see Mr.Hammer sometime this week? (我们能不能在这个星期跟Hammer先生见个面?
sometime this week 是[这个星期随便什么时候]之意。最好配合自己的日程表说清楚有空闲的时间，如 Either on Wednesday or Thursday.(星期三或星期四都可以)。
(3)经由秘书安排约定
Would it be possible to see Mr.Hammer tomorrow? (明天能不能跟 Hammer先生见个面?) 左句含有 Does Mr.Hammer have time to meet with me tomorrow? (Hammer先生明天有时间跟我见面吗?)，或 If he does have time,may I meet him tomorrow? (如果他有空，我明天能跟他见面吗?)之意。
(4)经由秘书安排约定
What time is convenient for him? (他什么时候有空呢?) 也可以说 What time is he available?(他什么时候有空?)，但用 convenient 会给人比较客气的感觉。如果无法照对方的要求时间见面时，就说I\’m available at three o\’clock.(我三点有空)来试探一下也无妨。
(5)经由秘书安排约定
I\’d like to have lunch with him tomorrow. (我想明天和他吃午饭)
在欧美，商业界常举行 a lunch meeting [商业午餐]。在这种聚餐中，不但容易相互沟通，也可以借此加深彼此交情，因而用餐的时间长达三小时的情形也屡见不鲜。
(6)直接求见本人
If you have time, I\’d like to meet with you today. (如果您有时间，我想今天跟您见个面)
虽然已约好时间，可是有急事想提早见面时，就可以用这句。如果没有空闲时间就说 I\’m sorry,but I\’m really tied up today.(很抱歉，我今天真的没空)。
(7)直接求见本人
Could you spare me about half an hour? (能不能给我半个小时的时间?)
这句话是对熟人说的话。spare是[腾出(时间)，分让(东西)之意。有时间的话说 Sure.,OK.等;如果没空的话说 I\’m afraid I can\’t.(恐怕不行)就可以了。
(8)直接求见本人
Could we get together at L.A.Restaurant? (我们能不能在洛城餐厅会面?)
get together是[聚会、会面]之意的较为随便的说法。说明聚会地点，如某某餐厅等时，最好指出大家共同认识(shared knowledge)的目标比较好。
(9)直接求见本人
I was wondering if we could arrange a meeting to discuss the new product. (我想，我们是不是可以安排一次会面来讨论新产品)
这句是经由第三者介绍而尚未谋面的人在约定晤面时使用。I was wondering if...的说法含有不太拘束形式的温和语气。还可以用Would it be possible to meet and discuss the new product?.
(10)直接求见本人
I\’m calling about what we discussed the other day. (我打电话是为了前几天我们所讨论的事)
这句是已见过面想再继续时的说词。接到电话的人可以答称 I\’ve been waiting for your call.(我一直在等您的电话里)，并接着说Let\’s get together. When can we meet to talk?(我们来聚一聚。什么时候可以见面?)
(11)询问目的
What would you like to talk to me about? (你要跟我谈些什么事?)
也可以用 Can l ask you what you want to discuss?.要见面之前，事先了解讨论的内容、前后关系、背景(context)等有助于预作交涉前的准备工作。
(12)表示同意
Sure. (好啊!)
简短地表达肯定的方式有 Certainly. (当然可以)，Of course.(当然)等，意思都差不多。在谈话中如果常用这种简短词句会给人幼稚的感觉。应该用一些不同说法才能给人较佳印象。
(13)表示拒绝
I don\’t think we have to meet on this subject. (关于这个问题，我不认为我们有见面的必要)
对于不认识的人或推销人员的求见电话，认为无需见面时，可以用这句话，或明确地用It\’s probably not necessary to meet.(没有必要见面)来加以谢绝。
(14)与代理人会面
I\’m afraid I can\’t, but Mr.Brown will meet you instead. (我不能会面，但Mr.Brown会替我跟你见面)
句首用 I\’m afraid I can\’t...会给人非常客气的印象。若不小心而唐突地说出I\’m too busy to meet you.,说不定会给对方带来受轻视的感觉。
(15)想要决定的时间与场所
May I arrange the time and the place, please? (能不能让我安排时间与场所?)
也可以 Do you mind if I set the time and location for our meeting? (我来定见面的时间和地点可以吗?)。开会的时间和地点常常影响商谈的成果，因而配合对方时间的同时，要把握主导权。
(16)询问适当的时间
When do you have free time? (您什么时候有空?)
这是自己有时间可以配合对方来约定见面时间的问法。也可以用 When are you available? 谈商务时，free time 指的是除去假日及下班后的时间。
(17)告知适当时间
I’m free at three o\’clock today. (我今天下午3点有空)
此句是(3点以前不方便，但3点以后才有空)的意思。也可以用 I\’m available at three o\’clock.如果是[3点到4点有空]的话，就用availbale from three o \’clock until four 即可。
(18)提议约定日期与时间
Can I see you Thursday at nine? (我能不能在星期四，9点跟您见面?)
如果对方没有时间时，就用 How about...? 的句型来调整适当的见面时间。用I\’ll be free anytime from 10:00a.m.till 3:00p.m.on Wednesday.(星期三的上午10点到下午3点我都有空)的话，可以让对方选择方便的时间。
电话英语留言 中国家庭并不常用电话答录机(Answering Machine),但在北美家庭，几乎家家都用。外来电话拨入时，若该电话号码的主人不在，就会让拨入者听到一段留言，这叫Answer。绝大多数的Answer都是千篇一律的：说明主人不在，请拨入者留下简短信息及姓名电话号码等。以下几则特别的 Answer 体现了美国佬的幽默，你能体会出其幽默所在吗? 同时，本人希望读者能举一反三，从美国家庭电话留言中学到一些有用的东西，从而可以应用到商务电话留言当中来：
1) My wife and I can’t come to the phone right now, but if you’ll leave your name and number, we’ll get back to you as soon as we’re finished.
2) Hi. This is John. If you are the phone company, I already sent the money. If you are my parents, please send money. If you are my financial aid institution, you didn’t lend me enough money. If you are my friends, you owe me money. If you are a female, don’t worry, I have plenty of money.
3) Hi, I’m not home right now but my answering machine is, so you can talk to it instead. Wait for the beep(beep：主人的Answer讲完以后，Answer Machine会发出一声beep, 这时候来电话者就可以开始留言了。).
4) Hi! John’s answering machine is broken. This is his refrigerator. Please speak very slowly, and I’ll stick your message to myself with one of these magnets(磁铁).
注：通常情况下，来电话者面对录音讲话都不太自然，所以语言往往很急促，三句两句话就完了。这可苦坏了接听留言的主人，听多少遍都听不清留言者到底是谁，讲了些什么。对于母语非英文的人，这种感觉会更深。所以，以下这两段幽默干脆就首先告诉电话拨入者，我的Answer Machine不好使，你且慢慢来。
5) Hello, this is Sally’s microwave. Her answering machine just eloped(私奔) with her tape deck(磁带驱动器), so I’m stuck with taking her calls. Say, if you want anything cooked while you leave your message, just hold it up to the phone.
6) Hello, you are talking to a machine. I am capable of receiving messages. My owners do not needsiding(墙板，壁板), windows, or a hot tub(浴盆), and their carpets are clean. They give to charity(慈善团体) through their office and do not need their picture taken. If you’re still with me, leave your name and number and they will get back to you.
7) Hi. I am probably home. I’m just avoiding someone I don’t like. Leave me a message, and if I don’t call back, it’s you.
8) This is not an answering machine -- this is a telepathic(心灵感应术) thought- recording device. After the tone, think about your name, your reason for calling and a number where I can reach you, and I’ll think about returning your call.
注：tone：与对第3)句beep 的注释含义完全一样，主人的Answer讲完以后，Answer Machine会发出一声beep, 这时候来电话者就可以开始留言了。
9) Hi, this is George. I’m sorry I can’t answer the phone right now. Leave a message, and then wait by your phone until I call you back.
6) Hello, you are talking to a machine. I am capable of receiving messages. My owners do not need siding(墙板，壁板), windows, or a hot tub(浴盆), and their carpets are clean. They give to charity(慈善团体) through their office and do not need their picture taken. If you’re still with me, leave your name and number and they will get back to you.
7) Hi. I am probably home. I’m just avoiding someone I don’t like. Leave me a message, and if I don’t call back, it’s you.
8) This is not an answering machine -- this is a telepathic(心灵感应术) thought- recording device. After the tone, think about your name, your reason for calling and a number where I can reach you, and I’ll think about returning your call. 注：tone：与对第3)句beep 的注释含义完全一样，主人的Answer讲完以后，Answer Machine会发出一声beep, 这时候来电话者就可以开始留言了。
9) Hi, this is George. I’m sorry I can’t answer the phone right now. Leave a message, and then wait by your phone until I call you back.
10) If you are a burglar(夜贼), then we’re probably at home cleaning our weapons right now and can’t come to the phone. Otherwise, we probably aren’t home and it’s safe to leave us a message.
11) You’re growing tired. Your eyelids(眼皮) are getting heavy. You feel very sleepy now. You are gradually losing your willpower(毅力) and your ability to resist suggestions. When you hear the tone you will feel helplessly compelled to(感到无助而被迫做某事) leave your name, number, and a message.
12) Please leave a message. However, you have the right to remain silent. Everything you say will be recorded and will be used by us.
注：you have the right to remain silent：电影电视里警察出示逮捕令时常讲的一句话。西方社会讲究人权，任何疑犯在未审判之前不得认为有罪，因而不能逼供、更不可拷打：他们有权保持沉默。
13) Hello, you’ve reached Jim and Sonya. We can’t pick up the phone right now, because we’re doing something we really enjoy. Sonya likes doing it up and down, and I like doing it left to right ... real slowly. So leave a message, and when we’re done brushing our teeth, we’ll get back to you.
>>>>>点击下一页：更多电话英语情景对话
7. 英语打电话情景对话大全
英语口语已经成为英语学习和测试中最重要的标准之一。我精心收集了英语打电话情景对话，供大家欣赏学习!
英语打电话情景对话1 M:May I use your telephone,George?
乔治，我能用你的电话吗?
G:Certaily.Just dial zero first and then the number you want.
当然，只要先拨“0”再拨你要的号码。
M:Thanks.
谢谢。
Telephone Girl:Pacific Trading Company.May I help you?
总机小姐：太平洋贸易公司，我能效劳吗?
M:This is Mr.Tian speaking.Could you connect me with Mr.Brown?
我是田先生，你能转给布朗先生吗?
T:Certainly,sir.Will you hold the line a moment?
当然，先生，请稍后好吗?
M:Yes,of course.
是的，当然可以。
T:Mr.Brown is on the line,sir.
布朗先生电话已接好了，先生。
M:Hello.Mr.Brown?
喂，布朗先生吗?
B:Yes,Mr.Tian?I was waiting for your call all morning.
是的，田先生吗?我整个上午都在等你的电话。
M:I'm so sorry,Mr.Brown.I was out at one of our construction sites and couldn't call you.
抱歉，布朗先生，我外出到我们的一个工地无法打电话给你。
B:Now,let me see....Could you come to my office at 2 o'clock tomorrow afternoon?I'd like to discuss a few things with you then.
现在，我看看……你明天下午2点能不能来我办公室?我想到时和你讨论一些事情。
M:Of course.Mr.Brown.I'll be going out to another construction site tomorrow morning,so I won't be in office until noon.
当然可以，布朗先生，明天上午我会在另一个工地，所以中午以前我不会在办公室，
If by any chance you wish to get in touch with me,could you please leave a message with my secretary?
如果万一你想和我联络，请留言给我的秘书好吗?
B:Yes,I'll do that.At any rate I'll see you here at 2 o'clock tomorrow.
是的，我会的，不管怎样明天2点在这里和你见面。
A:I'll be there without fail.Goodbye,Mr.Brown.
我一定到，再见，布朗先生。
B:Goodbye,Mr.Tian.
再见，田先生。
G:All through?
讲完了吗?
M:Yes,thanks.
是的，谢谢。
G:Say,how about coming home with me for dinner?
嘿，和我一道回家吃晚饭如何?
M:But it would be so much trouble for Helen.
但会给海伦添很多麻烦。
G:Oh,my wife wouldn't mind.I'll call her and tell her you're coming.
哦，我太太不会介意的，我打电话给她，告诉她你要来。
M:Well,if you insist.
好吧，如果你坚持的话。
英语打电话情景对话2 A:Hello.
喂。
B:Hello.May I speak to Mr. Chen please?
喂，我想请陈先生讲话好吗?
A:I'm sorry, but Mr. Chen is out right now.
对不起，陈先生现在不在。
B:When will he be back?
他将什么时候回来呢?
A:He'll be back around 4:30 I think.
我想他大概4点30分会回来。
B:I see. May I leave a message please?
我知道，我可以留个口信吗?
A:Yes,of course.
是的，当然。
B:Could you ask him to call me when he gets back? This is Jean Smith calling.
他回来时请告诉他回我电话好吗?我是杰恩•史密斯。
A:Yes.May I have you number please?
是的，请问你的电话号码好吗?
B:Yes.My number is 7908358.
是的，我的电话号码是7908358。
A:Call Jean Smith at 7908358.All right, I'll give Mr. Chen your message.
打给7908358杰恩•史密斯，好的，我会把你的口信给陈先生。
B:Thank you very much.
非常谢谢你。
A:You're welcome.
不客气。
B:Goodbye.
再见。
A:Goodbye.
再见。
英语打电话情景对话3 A:United Airlines reservation desk,Mrs.Carson.May I help you?
联合航空公司预订台的卡逊太太，您有什么指教吗?
C:I would like to make a reservation for a flight to lowa City,lowa.
我要预订飞往艾奥瓦市的飞机。
A:Iowa City?One moment,please....Ma'am,you must to go Cedar Rapids.That is the closest airport.
艾奥瓦市吗?请等一会儿……这个，您必须去雪达•拉比兹才行。那是最接近的机场。
C:Oh,dear!There's no service to Iowa City?
噢，没有前往艾奥瓦市的班机吗?
A:There used to be,but now all commercial flights are through Cedar Rapids.
以前曾经有过，但是商务班机现在变成飞雪达•拉比兹的了。
You take a limousine to Iowa City,which is about 20 miles from Cedar Rapids.
您到艾奥瓦市可搭乘机场交通车，经大约距雪达•拉比兹20英里。
B:So that's what they do now.
现在变成那样子啦。
A:What day do you want to travel?
您几号要出去旅行?
B:October 25.That's a Friday.
10月25日。是星期五。
A:We have a flight with two stops.It leaves Washington at 3:50 p.m.and arrives in Cedar Rapids at 7:15 p.m.
我们有停留两处的班机，下午3点50分自华盛顿起飞，7时15分抵达雪达•拉比兹。
C:Do you have a flight which leaves Washington,preferably National Airport,in the late morning hours,like 10:00 or 11:00?
你们可有从华盛顿，最好是从国际机场，上午较晚时间比如10点或11点起飞的班机?
A:There's flight which leaves National Airport at 10:00 a.m.and arrive in Chicago at 11:20 a.m.
有一班次是上午10点10分从国际机场起飞，11点02分抵达芝加哥，
You change flights there,leaving Chicago at 1:05 p.m.and arriving in Cedar Rapids at 2:15 p.m.
你在那儿换机，下午1点05分从芝加哥起飞，2点15分到雪达•拉比兹。
C:That seems to fit our schedule better.Could you make a reservation for those flights?
这个似乎比较适合我们的旅程。您能帮我预订那些班次吗?
A:For just you?
只您一个人吗?
C:My son is flying,too.
我的儿子一起去。
A:All right.
好的。
C:What is the air fare?
机票是多少钱?
A:Round_trip or one_way?
双程还是单程呢?
C:Round_trip.
是双程。
A:First class or coach.
头等舱还是经济舱?
C:We are going coach.
我们乘经济舱去。
A:It'll be $146.56.
是146美元56美分。
C:What's children's fare?
儿童票价多少钱?
A:How old is he?
他多大年纪了?
C:He's three.
3岁。
A:It'll be $98.56.He'll pay two thirds of the full coach fare.So it's October 25 that you are travelling?
是98美元56美分。他必须付经济舱票价的2/3。是10月25日要乘机吧?
C:That's right.
是的。
A:I'll get your tickets ready and mail them to you in a couple of days.
我会替您准备好机票，在几天之内替您邮寄过去。
C:Thank you.
谢谢你。
A:Thank you for calling United Airlines.
联合航空公司谢谢您的惠顾。
8. 打电话英文情景对话大全
英语日益成为我国对外交往的重要语言工具。对英语学习者来说,能够在各种语境中进行口头表达是至关重要的,因此,口语运用能力在英语教学和学习中的重要性不言而喻。我整理了打电话英文情景对话，欢迎阅读!
打电话英文情景对话一 A: Benny, this is Miranda. Why haven't you called me since you got back?
A: 本尼，我是米兰达。你回来了怎么没给我打电话呢。
B: Oh, my God, Miranda. Is it you? What a surprise! How do you know that I'm back? I was thinking of giving you a call.
B: 噢，天哪，米兰达。是你吗?这可真是个惊喜呀!你怎么知道我回来了?我确实想给你打电话来着。
A: Ok. Anyhow, listen, why don't we have dinner together this evening and have a good talk?
A: 好吧。不管怎么样，听着，咱们今天晚上一块儿吃饭吧，好好聊一聊。
B: Why not? Where shall we go?
B: 好哇!咱们去哪儿?
A: How about the bar where we used to go for a drink?
A: 我们以前经常去喝酒的那个酒吧怎么样?
B: It's still there? Wonderful! Ok, let's meet there at half past six.
B: 它还在那儿吗?太棒了!好吧，我们六点半在那儿见。
A: Be there or be square.
A: 不见不散。
打电话英文情景对话二 Making a Phone Call
打电话
Suji: June,I'm sorry. I think I don't be able to go to the airport to see you off.
June: Oh,don't worry about that.
I'll definitely okay.
Suji: Well,I really wanted to go,but I have a terrible cold.
What time will you leave home?
June: As soon as my father get home. Anyway,I understand you.
Just take care of yourself.
We can say our goodbye right here and now.
Suji: Okay, June. Have a wonderful trip.
June: Thank you very much. I should say goodbye for now.
苏吉：对不起。我觉得我不去机场给你送行了。
简尼：哦，不用担心。我一定会没事的。
苏吉：嗯，我真的很想去，但我得了重感冒。你什么时候离家?
简尼：只要我的父亲一到家。无论如何，我理解你。要好好照顾自己。现在，我们可以就在这里说再见了。
苏吉：好吧，简尼。旅途愉快。
简尼：非常感谢。现在，我应该说再见了。
打电话英文情景对话三 John: Hello? Can I speak to Mr. Smith?
喂?能请史密斯先生听电话吗?
Girl: I'm sorry, but he's out now. May I take a message?
抱歉，他现在不在。要我传话吗?
John: Yes. This is John Brown. I'd like to meet him next Monday morning around 10 o'clock.
好的。我是约翰布朗。下星期一早上十点左右我想跟他见个面。
Girl: Let me check his schedule... Yes, I think he can see you. But could you call again around five to make sure?
我来查查他的时间表... 可以，我想他可以见你。不过，五点左右你可以再打电话来确定一下吗?
John: OK，thank you very much.
好的，非常感谢你。
Girl: You are welcome.
不用谢。
最新文章
热门文章
推荐阅读